Colección: HÅG Tribute

Dos sillas HÅG Tribute en piel clara junto a una mesa de consejo oscura

HÅG Tribute

La silla de dirección que le deja moverse. Tres modelos, un mismo respaldo alto.

La HÅG Tribute es la silla de dirección de Flokk: un respaldo alto en forma de S con una capa extra de confort, tapizado por delante y por detrás, sobre una robusta base de aluminio. A diferencia de la mayoría de las sillas de dirección, no está pensada para mantenerle inmóvil: HÅG inBalance® permite que el asiento y el respaldo le acompañen hacia delante, hacia la mesa, y hacia atrás, para pensar. Dos sillas operativas, una de ellas con reposacabezas, y una silla de reunión comparten el mismo respaldo, de modo que la sala de juntas y los despachos de alrededor pueden ir a juego.

  • Røros, NoruegaDonde HÅG fabrica sillas desde 1957
  • 10 añosDe garantía; cinco años para un uso de más de nueve horas al día
  • 5 acabadosDesde todo negro hasta todo en aluminio pulido
  • GREENGUARD GoldBajas emisiones y una EPD verificada de forma independiente

La gama

Un respaldo, tres sillas

Todas las Tribute tienen el mismo respaldo alto. Elija una silla operativa para el escritorio, con o sin reposacabezas, o la silla de reunión para la mesa.

  • HÅG Tribute 9021 en piel Paloma color coñac con base pulida, vista frontal

    Silla operativa · respaldo alto

    Tribute 9021

    Brazos TiltDown™ · base de Ø740 mm

    La silla de dirección operativa sin reposacabezas. Mecanismo inBalance® completo con bloqueo de inclinación, profundidad de asiento regulable y brazos HÅG TiltDown™; el respaldo llega hasta los hombros.

    Configurar la 9021 →
  • HÅG Tribute 9031 en piel Elmosoft negra, todo el aluminio pulido, vista frontal

    Silla operativa · con reposacabezas

    Tribute 9031

    Reposacabezas · percha opcional

    La Tribute completa. La 9021 con un reposacabezas regulable montado sobre la parte superior activa del respaldo, de modo que avanza con usted al reclinarse. La única Tribute que admite percha.

    Configurar la 9031 →
  • HÅG Tribute Meeting 9073 en Capture gris claro con brazos, vista frontal

    Silla de reunión · respaldo alto

    Tribute Meeting 9073

    Base de cinco radios de Ø650 mm o de cuatro radios

    El mismo respaldo alto para la sala de reuniones, con un mecanismo más sencillo: giro, suave movimiento inBalance® y cojín lumbar regulable. Los brazos son opcionales.

    Configurar la 9073 →

Cada modelo se muestra con un tapizado y un acabado de aluminio distintos: pase el cursor sobre una tarjeta para verlo por detrás. Todas las telas, pieles y acabados están disponibles en todos los modelos. Los precios aparecen en la página de cada modelo y se ajustan a su mercado y a su configuración de IVA.

La decisión

¿Qué HÅG Tribute debería comprar?

El respaldo, el ancho de asiento, los tapizados y los acabados son comunes a las tres. Estas son las filas que las diferencian.

Comparativa de los modelos HÅG Tribute
90219031Meeting 9073
UsoSilla operativaSilla operativaSilla de reunión
Reposacabezas—Regulable, se mueve con usted—
RespaldoAlto, en forma de S, con capa extra de confortIgualIgual
MecanismoinBalance®, tensión hacia delante y hacia atrás, bloqueo en tres posicionesIgualinBalance®, tensión hacia atrás, giratoria
Profundidad del asientoRegulableRegulableFija
Apoyo lumbarIntegrado, regulableIntegrado, regulableCojín regulable
BrazosHÅG TiltDown™, de serieHÅG TiltDown™, de serieRegulables en altura y anchura, opcionales
Altura del asiento38,7–52,5 cm38,7–52,5 cm38,5–52 cm
Pistón de gas de 200 mmOpcionalOpcional—
BaseCinco radios, Ø740 mmCinco radios, Ø740 mmCinco radios de Ø650 mm, o cuatro radios de Ø785 mm sobre tacos
Percha—Opcional, negra o pulida—
HÅG Quick-ShipSíSí—
NormaEN 1335 Type BEN 1335 Type BEN 16139
Ideal paraUna jornada completa en el escritorioUna jornada completa, y para reclinarseSalas de juntas y de reuniones
PrecioSe muestra en tiempo real en la página de cada modelo; los precios se ajustan a su mercado y al IVA

Idéntico en todos los modelos: asiento de 455 mm de ancho, el respaldo alto en forma de S con la capa extra de confort, cinco familias de telas y pieles, cinco acabados de aluminio y diez años de garantía.

¿Con o sin reposacabezas?

El respaldo de todas las Tribute ya llega a los hombros, así que la 9021 es por sí sola una silla de dirección completa y ofrece una silueta más serena vista por detrás. Elija la 9031 si se reclina para llamar, leer o pensar: su reposacabezas va montado en la parte superior activa del respaldo y le acompaña hacia delante al reclinarse, de modo que el cuello sigue apoyado. Decídalo ahora: no es posible añadir un reposacabezas a una 9021 más adelante.

¿Silla operativa o silla de reunión?

Las sillas operativas están hechas para toda la jornada: tensión de inclinación en ambos sentidos, bloqueo en tres posiciones, profundidad de asiento regulable y brazos TiltDown™. La Meeting 9073 conserva el respaldo y el movimiento suave, prescinde de los mandos que un visitante nunca toca y se apoya en una base más pequeña que cabe bajo la mesa, o en una base de cuatro radios con tacos que se queda donde la deja.

Cómo funciona

Una silla de dirección que se mueve con usted

HÅG inBalance®

El asiento y el respaldo basculan alrededor de un punto de giro situado cerca del centro del asiento, de modo que la silla le acompaña hacia delante cuando se inclina hacia la mesa y hacia atrás cuando se recuesta. En las sillas operativas, usted ajusta la resistencia a su peso en ambos sentidos y puede bloquearla en tres posiciones.

Un respaldo en forma de S con parte superior activa

El respaldo sigue la S natural de la columna. Al reclinarse, su parte superior (y en la 9031, el reposacabezas) avanza para mantener el contacto con los hombros y el cuello. El apoyo lumbar está integrado y se ajusta a la altura de su zona lumbar.

Brazos HÅG TiltDown™

Regulables en altura y anchura, y se abaten hacia abajo para que pueda acercar la silla hasta el borde de la mesa. Reposabrazos de piel negra de serie, o de la misma piel que la silla, sin coste adicional, en las sillas de piel.

Detalle del brazo HÅG TiltDown en una HÅG Tribute gris
El brazo TiltDown™ se abate para que la silla se deslice bajo el borde de la mesa.

En uso

¿Por qué elegir una HÅG Tribute?

Flokk explica qué distingue a la Tribute: el respaldo, el movimiento y los materiales. Para los ajustes paso a paso, cada página de producto incluye la guía de uso de Flokk.

Detalle del reposacabezas y el respaldo de una HÅG Tribute 9031 en piel color coñac HÅG Tribute 9031 en tela gris claro con base pulida junto a un escritorio Sillas HÅG Tribute Meeting 9073 alrededor de una larga mesa de reuniones blanca
HÅG Tribute 9031 en piel color coñac en una sala con ventanales y suelo de espiga

Materiales

Tela o piel, y lo que cuesta

La Tribute lleva mucho tapizado: un respaldo alto acolchado por delante y por detrás, la capa extra de confort y, en la 9031, el reposacabezas. Por eso el tapizado es lo que más influye tanto en el precio como en el carácter de la silla. Todos los configuradores ofrecen las mismas cinco familias:

  • Cura Loop (Gabriel) y Xtreme (Camira): grupo de precio 1, incluido en el precio base.
  • Select (Gabriel): grupo 2. Un tejido fino y denso en quince colores.
  • Capture (Gabriel): grupo 3. Un melange con textura en diez colores.
  • Paloma Soft (Wollsdorf): grupo 6. Piel flexible curtida sin cromo en seis colores.
  • Elmosoft (Elmo): grupo 7. Piel semianilina en negro, marrón oscuro y coñac.

Bajo pedido hay disponibles decenas de telas Flokk más. Consulte la vista general de telas o solicítenos muestras gratuitas.

Configuración

Opciones y sus dependencias

Los configuradores solo ofrecen las combinaciones que fabrica Flokk. Estas son las reglas que hay detrás.

Opciones por modelo
OpciónRegla
Acabado de aluminioTodo negro de serie; cuatro variantes pulidas con suplemento. En la 9073, la base de cuatro radios tiene sus propios suplementos, ligeramente distintos.
Brazos9021 y 9031: HÅG TiltDown™ incluidos, o sin brazos. Las sillas de piel pueden llevar reposabrazos en la misma piel del asiento. 9073: sin brazos de serie; brazos regulables en altura y anchura como opción.
PerchaSolo en la 9031, montada detrás del reposacabezas. Negra con detalles negros, pulida con una silla toda pulida, y cualquiera de las dos con los acabados mixtos.
Pistón de gasSillas operativas: 150 mm de serie (altura de asiento 38,7–52,5 cm), 200 mm para usuarios más altos. Cambiarlo después requiere una intervención técnica: decídalo al hacer el pedido.
Ruedas y tacosBases de cinco radios: ruedas para suelos duros o blandos, o ruedas universales. La base de cinco radios de la 9073 también puede llevar tacos; la base de cuatro radios lleva siempre tacos, para suelos duros o blandos.

Piezas de recambio: respaldo completo 111546 (9021, 9073) o 111547 (9031), reposacabezas 134191, funda de asiento 108005, asiento completo 146256.

Datos técnicos

Dimensiones y certificaciones

Ancho del asiento455 mm, todos los modelos
Altura del asiento38,7–52,5 cm (9021, 9031) · 38,5–52 cm (9073)
Altura de los brazos178–285 mm sobre el asiento (TiltDown™)
Ancho entre brazos495–675 mm
BaseØ740 mm (operativa) · Ø650 mm de cinco radios o Ø785 mm de cuatro radios (reunión)
PesoUnos 25 kg (9031)
Peso máximo del usuario110 kg

Normas

  • EN 1335 Type B y ANSI/BIFMA: la 9021 y la 9031 como sillas de oficina.
  • EN 16139, ANSI/BIFMA y el sello GS: la 9073 como asiento para uso no doméstico.
  • GREENGUARD Gold: bajas emisiones químicas para uso en interiores.
  • Möbelfakta: la etiqueta sueca de calidad, medio ambiente y responsabilidad social.

Las fichas técnicas, la EPD y los archivos CAD y Revit están enlazados desde la página de cada modelo.

El diseñador de mobiliario noruego Svein Asbjørnsen

Diseño

Svein Asbjørnsen — sapDesign®

La Tribute es obra de Svein Asbjørnsen, cuyo estudio sapDesign® se encuentra entre el fiordo y las montañas en Sykkylven, una localidad noruega que fabrica muebles desde hace generaciones. Flokk la fabrica en Røros, en la misma fábrica que produce las HÅG Capisco, Creed y SoFi.

Sostenibilidad

En cifras

Según la Declaración Ambiental de Producto de Flokk, verificada de forma independiente, medida en la 9031 con brazos TiltDown™.

84,41kg CO₂e
Potencial de calentamiento global por silla, a lo largo de su ciclo de vida
45,9%
Contenido reciclado en peso
1.258MJ
Consumo energético en el ciclo de vida
ISO14001 · 9001
Planta certificada en Røros, Noruega

El respaldo, el asiento y el reposacabezas se sustituyen como piezas completas, así que una funda desgastada nunca supone una silla nueva.

Garantía

  • 10 años en la silla y los accesorios, con un uso normal de hasta nueve horas al día.
  • 5 años con más de nueve horas al día, y en uso 24/7 con un tapizado homologado.
  • 10 años en telas y pieles de la colección estándar con un uso normal.

Cubre las piezas frente a defectos de material y de fabricación. Condiciones completas en la página de garantía.

Plazos de entrega

  • HÅG Quick-Ship: 15 días laborables. 9021 y 9031 en una pequeña selección de colores populares.
  • Colección estándar: 20–25 días laborables. Todo lo que aparece en los configuradores.
  • El aluminio pulido y los pedidos grandes pueden tardar algo más; le confirmamos la fecha con su pedido.

Para un conjunto de sala de juntas o una especificación fuera del configurador, solicítenos un presupuesto.

Preguntas

HÅG Tribute: preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre las HÅG Tribute 9021, 9031 y 9073?

Las tres comparten el mismo respaldo alto en forma de S con la capa extra de confort de la Tribute. La 9021 es la silla operativa, la 9031 es la misma silla operativa con un reposacabezas regulable (y la opción de percha), y la 9073 es la versión de reunión: un mecanismo más sencillo, una base de cinco radios más pequeña de Ø650 mm o una base de cuatro radios sobre tacos, y brazos opcionales.

¿Puedo añadir un reposacabezas a una 9021 más adelante?

No. El reposacabezas de la 9031 va montado en su propio respaldo, por lo que no se puede instalar después en una 9021. Si cree que lo va a querer, pida la 9031.

¿La HÅG Tribute está disponible en piel?

Sí. El configurador ofrece piel Paloma Soft (Wollsdorf) en seis colores y Elmosoft (Elmo) en tres, junto a las telas Cura Loop, Xtreme, Select y Capture. En las sillas operativas, los reposabrazos pueden ir en la misma piel que el asiento sin coste adicional.

¿Qué acabados de aluminio hay?

Cinco: todo negro, base negra con detalles pulidos, base pulida con todos los detalles en negro, base pulida con detalles negros, y todo pulido. Las fotos de cada configurador cambian según su elección.

¿Qué Tribute forma parte del programa Quick-Ship?

La 9021 y la 9031, en una pequeña selección de colores populares, con entrega en unos 15 días laborables. La 9073 se fabrica siempre bajo pedido; la colección estándar tarda 20–25 días laborables.

¿Sigue disponible la base de cuatro radios?

Flokk retira la base de cuatro radios de Ø785 mm de la 9073 a lo largo de 2026 y la suministra hasta agotar existencias. La base de cinco radios de Ø650 mm sigue en la gama y también puede equiparse con tacos.

¿Cuál es el peso máximo del usuario?

110 kg, salvo que se indique lo contrario: la base de la EN 1335, la norma europea de sillas de oficina con la que se ensayan las sillas operativas.

¿Hasta qué punto es sostenible la HÅG Tribute?

La EPD de Flokk, verificada de forma independiente, indica 84,41 kg CO₂e por silla y un 45,90 % de contenido reciclado en peso para la 9031 con brazos TiltDown. La Tribute cuenta con GREENGUARD Gold, y el respaldo, el asiento y el reposacabezas son piezas sustituibles.

¿Quién diseñó la HÅG Tribute?

Svein Asbjørnsen y su estudio sapDesign® en Sykkylven, Noruega. La silla la fabrica Flokk en Røros, donde HÅG fabrica sillas desde 1957.

¿Qué garantía tiene?

Diez años en la silla y los accesorios con un uso normal de hasta nueve horas al día, y cinco años por encima de ese uso. Las telas y pieles de la colección estándar tienen diez años de garantía con un uso normal.

Las especificaciones, referencias, certificaciones y plazos de entrega de esta página proceden de los datos de producto de Flokk, la EPD de la HÅG Tribute y la lista de precios HÅG Benelux vigente desde el 1 de julio de 2026. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso; si una cifra es decisiva para usted, pídanos que la confirmemos antes de hacer el pedido.

Fotografías y renders de producto © Flokk AS. HÅG®, HÅG Tribute®, HÅG inBalance® y HÅG TiltDown™ son marcas comerciales de Flokk AS.