Colección: HÅG Creed

HÅG Creed 6006 verde oscuro con reposacabezas ante un escritorio de madera clara, en una oficina doméstica luminosa revestida de contrachapado, con plantas en el alféizar

HÅG Creed

Seis sillas de trabajo, un chasis, una decisión.

Todas las HÅG Creed comparten el mismo asiento, la misma base de aluminio y el mismo mecanismo inBalance®. Lo que cambia a lo largo de la gama es cuánto respaldo obtiene y cómo está tapizado — y ahí está toda la decisión. Aquí están las seis, comparadas en dimensiones, opciones, tejidos y referencias publicadas.

  • Peter OpsvikDiseñada en Noruega, lanzada en 2019
  • Røros, NoruegaDonde se fabrica cada Creed
  • 10 añosGarantía, y recambios
  • EN 1335 · NPR 1813Ensayada según normas europeas

La gama

Seis sillas de trabajo y una de reuniones

Elija primero por altura de respaldo y después por cómo está tapizado. Todo lo demás — asiento, base Ø730 mm, mecanismo HÅG inBalance®, altura de asiento 40–55 cm — es idéntico en toda la gama.

  • HÅG Creed 6002 en Capture Light beige con base de aluminio blanco

    Respaldo bajo · tapizado completo

    Creed 6002

    Respaldo 455 mm · 13,5 kg

    La Creed más ligera de la gama. Un respaldo que termina por debajo de los omóplatos — adecuado para puestos compactos, mesas compartidas y quien encuentre un respaldo alto visualmente pesado.

    Configurar la 6002 →
  • HÅG Creed 6003 en Cura Loop Blue con base negra

    Respaldo medio · tapizado parcial

    Creed 6003

    Respaldo 475 mm · 16,5 kg

    La entrada económica a la gama. El mismo ajuste 4 en 1 que cualquier otra Creed; la carcasa exterior del respaldo queda vista en lugar de tapizada, lo que la hace también la más fresca en días cálidos.

    Configurar la 6003 →
  • HÅG Creed 6004 en Capture Dark grey con base de aluminio pulido

    Respaldo medio · tapizado completo

    Creed 6004

    Respaldo 510 mm · 17 kg

    La todoterreno, y el modelo que sirve de referencia para las cifras ambientales de la gama. Sostiene hasta media espalda alta. Si duda, es esta.

    Configurar la 6004 →
  • HÅG Creed 6005 en Capture Green-grey con base Moss Grey

    Respaldo alto · tapizado parcial

    Creed 6005

    Respaldo 555 mm · 18,5 kg

    Altura completa de hombros sin el precio del tapizado integral. La carcasa vista mantiene bajos el peso y el calor en un respaldo de este tamaño.

    Configurar la 6005 →
  • HÅG Creed 6006 en Capture Ochre con base negra

    Respaldo alto · tapizado completo

    Creed 6006

    Respaldo 585 mm · 19 kg

    El modelo en el que piensa la mayoría cuando dice «Creed». Totalmente tapizado, y el único de la gama que alcanza además la clase Ax de EN 1335 con el asiento SHORT y los apoyos 3D.

    Configurar la 6006 →
  • HÅG Creed 6056 en piel Elmosoft Cognac con base de aluminio pulido

    Respaldo alto · capa de confort extra

    Creed 6056

    Respaldo 590 mm · 19,5 kg

    La Creed más mullida. Una capa adicional de espuma y un asiento 10 mm más ancho, para quien pasa jornadas largas sentado y quiere notar que la silla cede.

    Configurar la 6056 →

Cada modelo se muestra en un tejido y un acabado de base distintos — pase el cursor sobre una tarjeta para verlo por detrás. Todos los acabados están disponibles en todos los modelos. Los precios aparecen en la página de cada modelo y siguen su mercado y su régimen de IVA; el grupo de tejido de entrada marca el precio desde. La HÅG Creed Communication 6172 — una silla de reuniones de respaldo medio totalmente tapizada sobre la misma base Ø730 mm, con asiento extragrueso, basculación más suave de 9° / 13° y deslizadores en lugar de ruedas — se pide por separado.

Una fila de sillas HÅG Creed en mostaza, menta y azul petróleo junto a una mesa de reuniones blanca, sobre suelo de hormigón pulido

La decisión

¿Qué HÅG Creed comprar?

Nueve filas separan estas seis sillas. Todo lo que no está en esta tabla es igual en todas.

Sillas de trabajo HÅG Creed comparadas
6002 6003 6004 6005 6006 6056
Respaldo Bajo Medio Medio Alto Alto Alto
Altura del cojín del respaldo 455 mm 475 mm 510 mm 555 mm 585 mm 590 mm
Tapizado Completo Parcial Completo Parcial Completo Completo + capa de confort
Ancho de asiento 440 mm 440 mm 440 mm 440 mm 440 mm 450 mm
Peso, sin reposabrazos 13,5 kg 16,5 kg 17 kg 18,5 kg 19 kg 19,5 kg
Reposacabezas — Sí Sí Sí Sí Sí
Asiento SHORT, 40 cm Sí — Sí — Sí —
Versión ESD Sí — Sí — — —
HÅG Quick-Ship Sí Sí Sí Sí Sí —
Ideal para Puestos compactos, perfil bajo Equipamiento ajustado, salas cálidas La opción por defecto Usuarios altos con presupuesto Soporte completo, todo el día Jornadas largas, asiento más mullido
Precio En directo en la página de cada modelo — según su mercado y el IVA

Idéntico en todos los modelos: altura de asiento 40–55 cm con el pistón estándar de 150 mm, profundidad de asiento regulable con la rueda 4 en 1, base de aluminio de cinco radios Ø730 mm, basculación 15° adelante / 16° atrás bloqueable en tres posiciones, peso máximo del usuario 110 kg.

HÅG Creed 6003 vista de frente y por detrás: el frente va tapizado en tejido gris, la parte trasera es la carcasa moldeada perforada desnuda — eso es el tapizado parcial
HÅG Creed 6003, frente y dorso, en Cura Loop gris.

Qué significa realmente «tapizado parcial»

Es la única diferencia que no se ve de frente. En la 6003 y la 6005, la superficie contra la que se apoya va tapizada exactamente igual que en cualquier otra Creed — pero la carcasa exterior del respaldo se deja como superficie moldeada y nervada en lugar de cubrirla con tejido.

Lo que gana: un precio más bajo, menos peso y una ventilación de la espalda notablemente mejor en días cálidos. Lo que cede es el aspecto desde atrás — importa si la silla da la espalda a la sala, y no importa nada si mira a una pared.

En la 6002, la 6004, la 6006 y la 6056 esa carcasa trasera va forrada con el mismo tejido que el resto de la silla.

Elegir por altura

La altura del respaldo determina dónde termina el apoyo en su espalda, no es cuestión de estatus. El respaldo bajo de la 6002 termina por debajo de los omóplatos. Los respaldos medios (6003, 6004) llegan a media altura del hombro y van bien a la mayoría de personas de estatura media en un escritorio. Los respaldos altos (6005, 6006, 6056) sostienen los hombros y, con el reposacabezas, el cuello — justo lo que necesitan los usuarios altos y quien se reclina para pensar o atender llamadas.

Si mide menos de aproximadamente 1,70 m, un respaldo alto puede empujar la cabeza en lugar de sostener los hombros. Pida el asiento SHORT (40 cm en lugar del rango 39–49 cm) en la 6002, la 6004 o la 6006 sin coste adicional si el borde delantero del asiento le presiona detrás de las rodillas.

Elegir por horas sentado

La garantía de diez años presupone un uso normal de hasta nueve horas diarias. Más allá de nueve horas, o en un puesto 24/7, la garantía pasa a cinco años y el tejido debe salir de la lista aprobada — indíquelo al pedir y lo especificaremos correctamente.

Para jornadas largas, la 6056 compensa el salto: la capa de confort adicional es real, no marketing, y es la única Creed con asiento más ancho de 450 mm. Para sesiones cortas y puestos compartidos, la 6003 y la 6005 de tapizado parcial transpiran bastante mejor.

Cómo funciona

Qué hace que una Creed sea una Creed

Tres ideas mecánicas, todas de Opsvik, y ninguna consiste en encerrarle en una postura.

HÅG inBalance® — movimiento, no posición

El punto de giro está bajo el centro del asiento y no en el borde delantero, de modo que la silla bascula 15° adelante y 16° atrás a su alrededor mientras usted se mueve. Sigue los pequeños cambios de peso, y de eso se trata: las piernas siguen trabajando, la circulación no se detiene y no pasa ocho horas apuntalado contra un respaldo fijo. Se bloquea en tres posiciones si lo quiere quieto.

La rueda de ajuste 4 en 1

Una sola rueda, al alcance estando sentado, ajusta a la vez la profundidad del asiento, la altura del respaldo y la resistencia al balanceo adelante y atrás. Cada función también se ajusta por separado. Por eso una Creed puede pasar a otra persona y quedar ajustada en menos de un minuto, en lugar de exigir una explicación de cinco palancas.

Reposabrazos HÅG SwingBack®

Una opción sobre los reposabrazos estándar regulables en altura y anchura: giran hacia atrás por detrás del respaldo, de modo que puede acercarse del todo al borde de la mesa, entrar y salir de lado o sentarse girado hacia un compañero.

Una mujer se reclina en una HÅG Creed 6006, con el cuello apoyado en el reposacabezas opcional, en una oficina muy iluminada
Reclinarse es una posición de trabajo en una Creed, no una pausa — el mecanismo acompaña el cambio de peso en lugar de resistirlo.
15°/ 16°
Basculación adelante y atrás en las sillas de trabajo
3
Posiciones de bloqueo
110kg
Peso máximo del usuario
Ø730mm
Base de aluminio de cinco radios

Una silla con cuarenta años de carrerilla

La HÅG Credo — rebautizada después como H04 — salió en 1984 y se convirtió en la silla de trabajo más vendida de Escandinavia. Fue la primera silla de oficina que se tomó en serio la basculación hacia delante. La Creed llegó en 2019 como fusión de la H04 y la posterior H05.

Ese linaje no es un relato: está en la lista de piezas. La funda de respaldo de recambio de la Creed 6003 es la pieza 108528 — la misma referencia que la de la antigua HÅG H05 5300. La funda de la 6005, 108529, es la de la H05 5500. Las carcasas se mantuvieron.

En uso

Demostración de uso

La silla en manos de quienes la hicieron: la rueda 4 en 1, la profundidad del asiento, la resistencia al balanceo, la basculación hacia delante y los reposabrazos, mostrados y explicados por Flokk.

Especificaciones

Dimensiones, pistones y certificación

La altura del asiento depende por completo del pistón que pida, y el pistón es lo único incómodo de cambiar de idea más adelante.

Opciones de pistón y altura de asiento resultante
Pistón Altura de asiento Para qué
150 mm estándar 40–55 cm Mesas de 68–80 cm. El pistón adecuado para casi todo el mundo.
200 mm 47,5–66 cm Mesas altas y mesas elevables usadas sentado en posición alta.
265 mm Altura de mostrador Bancos de trabajo, laboratorios, recepción. Con deslizadores y el HÅG FootRing.

El HÅG FootRing debe pedirse junto con un pistón de 200 mm o 265 mm — no puede añadirse a una silla con el pistón estándar de 150 mm.

Especificaciones comunes

  • Altura de asiento 40–55 cm con el pistón estándar de 150 mm
  • Profundidad de asiento regulable entre 39–49 cm, o asiento SHORT fijo de 40 cm
  • Ancho de asiento 44 cm — 45 cm en la 6056
  • Base de aluminio de cinco radios, Ø730 mm, con reposapiés perfilados
  • Basculación 15° adelante / 16° atrás, bloqueable en tres posiciones
  • Peso máximo del usuario 110 kg

Normas y certificación

  • EN 1335 Tipo A — la norma europea de dimensiones y seguridad de sillas de oficina. Se aplica a las sillas de trabajo con el pistón de 150 mm.
  • EN 1335 Clase Ax — solo la 6006, y solo si se especifica con el asiento SHORT y los apoyos 3D a la vez. Una 6006 estándar no es Clase Ax.
  • NPR 1813-2016 — la directriz práctica neerlandesa, que empresas y servicios de prevención de los Países Bajos piden con frecuencia. Solo sillas de trabajo.
  • Marca GS (Geprüfte Sicherheit), concedida tras los ensayos de LGA / Intertek en Alemania.
  • GREENGUARD Gold y Möbelfakta para emisiones en interiores y calidad del mobiliario.

El peso máximo del usuario es de 110 kg salvo indicación contraria, conforme a EN 1335, que parte de ocho horas de uso diario.

Configuración

Opciones y accesorios

Qué puede añadir, qué depende de qué, y qué hay que decidir al pedir en lugar de después.

Opciones de la HÅG Creed
Opción Lo que conviene saber
Reposacabezas Desde 279 € según el tejido, en negro o plata. Sostiene hombros, cuello y cabeza. Disponible en todos los modelos salvo la 6002, y no en sillas ESD. Comparte funda con la HÅG Capisco.
Reposabrazos, regulables en altura y anchura El reposabrazos estándar. Negro o plata.
Apoyos 3D Añaden ajuste en profundidad y giro. Necesarios junto con el asiento SHORT para la Clase Ax en la 6006.
Función HÅG SwingBack® Permite que los reposabrazos giren por detrás del respaldo. Se especifica sobre el reposabrazos estándar.
Asiento SHORT 40 cm de profundidad sin recargo. Solo modelos 6002, 6004 y 6006.
Pistón de 200 / 265 mm Negro, plata, blanco, Blush Rose o Moss Grey. Decídalo al pedir — cambiar el pistón después es una intervención técnica.
HÅG FootRing, Ø450 mm Aluminio. Solo se puede pedir con un pistón de 200 o 265 mm.
Base de aluminio pulido Ø730 mm. Acabados estándar: negro, plata, blanco, Blush Rose y Moss Grey.
Ruedas universales, Ø65 mm Una rueda para suelos duros y blandos. Si no: ruedas duras para moqueta, ruedas blandas para suelos duros — y las cinco deben coincidir.
HÅG StepUp Reposapiés de tres niveles, para mesas de 80–95 cm. Compatible con pistones de 150, 200 y 265 mm.
HÅG QuickStep Reposapiés basculante. Polipropileno reciclable.
Versión ESD Solo 6002 y 6004, en piel sintética antiestática o Hi-Tech negro. Solo aluminio plata, sin reposacabezas ni reposabrazos, entregada montada.

El precio de cada opción se muestra en directo en el configurador de la página de cada modelo. Las ruedas duras con freno para suelos blandos van de serie en todas las sillas de trabajo HÅG. Vea también accesorios y recambios HÅG.

Materiales

Elegir tejido o piel

El tapizado se organiza en siete grupos de precio. El grupo que elija mueve el precio de la silla más que cualquier otra decisión, así que vale la pena entender qué está comprando.

Primer plano de una HÅG Creed tapizada en lana mostaza, con el tejido y el reposabrazos negro moldeado a la vista, y una maqueta de arquitectura sobre la mesa al fondo

El tejido es la silla que usted toca

Todo lo estructural de una Creed es igual, elija el modelo que elija. El tapizado es la parte que cambia cómo se siente la silla bajo las manos y cómo envejece, y es la parte que mirará cada día.

Los grupos 1 y 2 cubren los poliésteres reciclados y las lanas de Nueva Zelanda que piden la mayoría de las oficinas. Los grupos 3 y 4 añaden textura y profundidad — Capture tipo tweed, Sirdal noruego. Los grupos 6 y 7 son las pieles semianilina sin cromo.

Enviamos muestras gratuitas antes de que decida. Pida un juego y le mandaremos los grupos que esté sopesando.

Tapicería de la colección estándar para la HÅG Creed
Tejido Grupo Composición Abrasión Carácter
Xtreme Camira 1 100 % poliéster reciclado posconsumo >100.000 El caballo de batalla. Textura crespón, muy ignífugo, lavable a 60 °C.
Cura Loop Gabriel 1 100 % poliéster reciclado posconsumo 100.000 Bicolor, suave y voluminoso, mate con un jaspeado vivo.
Select Gabriel 2 85 % lana de Nueva Zelanda, 15 % poliamida 200.000 La lana clásica. Ligamento en relieve cerrado, suave, color profundo. La mejora segura.
Capture Gabriel 3 85 % lana de Nueva Zelanda, 15 % poliamida 200.000 Ligeramente afieltrado y multicolor, tipo tweed. Disimula bien las marcas del día a día.
Sirdal GU 4 100 % lana noruega 56.000 Tejida en Noruega. Rica, texturizada, auténtica — la opción menos corporativa.
Paloma Soft Wollsdorf 6 Piel semianilina — Sin cromo, curtida de forma orgánica. Las marcas naturales forman parte de ella.
Elmosoft Elmo 7 Piel semianilina escandinava — 1,1–1,3 mm, sin cromo, curtida en Suecia con tecnología de agua limpia.

También disponibles en la Creed: Main Line Flax, Oceanic, Parcel Loop, Technicolour, Synergy, Note (grupo 3); Illusion 3.0, Steelcut 3 y Steelcut Trio 3 (grupo 4); más la colección Extended completa con plazos más largos. Vea el catálogo completo de tejidos.

Tapicería lavable y para entornos sanitarios

Para entornos clínicos, PUxx 1 (grupo 3) e Illusion 3.0 (grupo 4) llevan recubrimiento de poliuretano, se limpian con paño y se desinfectan con soluciones de alcohol, cloro o peróxido de hidrógeno. Ambas tienen cinco años de garantía de tejido en lugar de diez.

Retrato del diseñador noruego Peter Opsvik

El diseñador

Peter Opsvik

Opsvik lleva cincuenta años defendiendo una sola idea: que la postura más sana es la siguiente. La trona Tripp Trapp, la silla de montar Capisco y las sillas de rodillas Balans son todas suyas, y ninguna mantiene el cuerpo quieto.

La Creed es la expresión más discreta de esa idea. Parece una silla de oficina convencional — y de eso se trata, porque tiene que funcionar en salas donde una silla de montar no encajaría — y luego se mueve bajo usted como no lo hace una silla de oficina convencional.

También de Opsvik, y disponibles aquí: la HÅG Capisco y la Capisco Puls.

Medio ambiente

Sostenibilidad, en cifras

Existe una Declaración Ambiental de Producto (EPD) verificada de forma independiente para la Creed; la encontrará en las descargas de cada modelo. Estos son sus indicadores principales, medidos en la 6004.

43,32kg CO₂e
Huella de carbono por silla, según la EPD
38,15%
Material reciclado en peso
676MJ
Energía total del ciclo de vida
10años
Disponibilidad mínima de recambios

La Creed se fabrica en la planta de Røros, Noruega, certificada según ISO 14001 e ISO 9001. Las sillas de trabajo HÅG Creed llevan la Etiqueta Ecológica Europea, junto con GREENGUARD Gold para emisiones en interiores y la certificación sueca Möbelfakta. La cobertura de la etiqueta ecológica depende de la configuración y del tejido elegido — si necesita el certificado para un concurso, díganoslo y lo comprobaremos frente a su especificación.

Lo que más pesa en la huella no figura en el certificado: la silla está diseñada para desmontarse sin herramientas especiales, cada funda es sustituible y los recambios se suministran al menos diez años después de la fecha de fabricación. Una silla que se retapiza dos veces es un resultado ambiental mucho mejor que una silla que se sustituye.

Propiedad

Garantía, fundas y recambios

La garantía

  • 10 años sobre la silla y sus accesorios, para uso normal de hasta nueve horas diarias.
  • 5 años para uso superior a nueve horas diarias.
  • 5 años para uso 24/7, siempre que el tapizado proceda de la lista 24/7 aprobada.
  • 10 años sobre tejidos y pieles de la colección estándar, salvo los recubiertos de poliuretano (cinco años).

La garantía cubre las piezas frente a defectos de material y fabricación. La mano de obra y el desplazamiento se facturan. Quedan excluidos el desgaste normal y el desgaste o las manchas en metal blanco, plástico blanco y textil o piel blancos. El uso de piezas no originales la anula. Condiciones completas en nuestra página de garantía.

Fundas y piezas que puede pedir de verdad

Toda funda de la Creed es extraíble y sustituible, y cada modelo tiene su propia referencia de respaldo:

Pieza Referencia
Funda de asiento, todos salvo 6056 108029
Funda de asiento, 6056 108033
Funda de respaldo, 6002 108030
Funda de respaldo, 6003 108528
Funda de respaldo, 6004 108031
Funda de respaldo, 6005 108529
Funda de respaldo, 6006 108032
Funda de reposacabezas 108706

Pistones, bases, ruedas, deslizadores y reposabrazos están disponibles por separado. La herramienta de desmontaje para retirar el respaldo y el asiento de una Creed es la pieza 149203. Vea accesorios y recambios.

Pedido

Plazos y Quick-Ship

Una HÅG Creed se fabrica según su especificación después del pedido, así que el tejido que elija marca el plazo:

  • HÅG Quick-Ship — 15 días laborables. Modelos 6002 a 6006 y el reposacabezas Creed, en colores seleccionados de Xtreme, Select y Paloma.
  • Colección estándar — 20–25 días laborables.
  • Colección Extended — 35 días laborables o más, sujeto a disponibilidad del tejido en el fabricante.

Son plazos de entrega indicativos, transporte incluido. Los pedidos Quick-Ship no se pueden modificar ni cancelar una vez enviados.

Las sillas llegan en plano y sin montar; el montaje es sencillo y lleva unos minutos — vea las instrucciones de montaje de la HÅG Creed. Las versiones ESD se entregan totalmente montadas.

Si necesita una fecha de entrega concreta, una cantidad grande o una especificación que no esté en el configurador, pídanos presupuesto — preparamos la especificación según los requisitos de pedido para que la silla llegue bien. Para pedidos de volumen, vea clientes profesionales.

Preguntas

HÅG Creed — preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la HÅG Creed 6004 y la 6006?

La altura del respaldo, y nada más que importe. La 6004 tiene respaldo medio de 510 mm; la 6006, respaldo alto de 585 mm que sostiene los hombros. Ambas van totalmente tapizadas y usan el mismo asiento, base, mecanismo y ajustes. La 6006 pesa 2 kg más y es el único modelo que puede alcanzar la Clase Ax de EN 1335.

¿Qué significa «tapizado parcial» en la 6003 y la 6005?

La carcasa exterior del respaldo se deja como superficie moldeada en lugar de cubrirla con tejido. La parte contra la que se apoya va tapizada igual que en los demás modelos. Cuesta menos, pesa menos y transpira mejor — la contrapartida es el aspecto desde atrás.

¿Cuál es el peso máximo del usuario de una HÅG Creed?

110 kg, salvo indicación contraria. Esa cifra viene de EN 1335, la norma europea de sillas de oficina, que parte de ocho horas de uso diario.

¿Es la HÅG Creed lo mismo que la HÅG H05?

Es su sucesora, y muy próxima. La Creed salió en 2019 combinando la HÅG H04 (originalmente la Credo, 1984) y la H05. La 6003 y la 6005 siguen usando las mismas fundas de respaldo de recambio que la H05 5300 y la 5500.

¿Puedo añadir un reposacabezas o un aro reposapiés después?

El reposacabezas se puede montar después en la 6003, la 6004, la 6005, la 6006 y la 6056; para la 6002 no hay ninguno en catálogo. El aro reposapiés no se puede añadir a una silla con el pistón estándar de 150 mm — el HÅG FootRing debe pedirse junto con un pistón de 200 mm o 265 mm, así que decida el pistón al hacer el pedido.

¿Qué pistón necesito?

El pistón estándar de 150 mm da 40–55 cm de altura de asiento y va bien con mesas de unos 68 a 80 cm. El de 200 mm da 47,5–66 cm para mesas altas o elevables. El de 265 mm es para trabajar a altura de mostrador y conviene pedirlo con deslizadores y el FootRing.

¿Cuánto dura la garantía de una HÅG Creed?

Diez años sobre la silla y sus accesorios para uso normal de hasta nueve horas diarias. Cinco años para uso superior a nueve horas diarias, y cinco años para uso 24/7 con tapizado aprobado. Los recambios se suministran al menos diez años después de la fecha de fabricación.

¿La HÅG Creed viene montada?

No — llega en plano y se monta en unos minutos. La excepción es la versión ESD, que se entrega totalmente montada.

¿Hay versión ESD de la Creed?

Sí, solo en la 6002 y la 6004, tapizada en piel sintética antiestática o Camira Hi-Tech negro. Las sillas ESD solo se hacen en aluminio plata, sin reposacabezas ni reposabrazos, y se entregan montadas.

¿HÅG Creed o HÅG Capisco?

Creed si quiere una silla de trabajo convencional que se mueva con usted, un respaldo alto, o una silla que vayan a compartir varias personas. Capisco si se sienta a horcajadas y cambia de postura continuamente, o trabaja en un plano elevado. Ambas son diseños de Opsvik y comparten la funda de reposacabezas, pieza 108706.

Las dimensiones, certificaciones, referencias y plazos de esta página proceden de las fichas técnicas HÅG y de la lista de precios HÅG Benelux vigente desde el 1 de julio de 2026. Las cifras ambientales son los indicadores EPD publicados para la HÅG Creed 6004. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso; pídanos confirmación antes de pedir si algún dato es decisivo para su elección.

Fotografía y renders de producto © Flokk AS. HÅG®, HÅG Creed®, HÅG inBalance® y HÅG SwingBack® son marcas de Flokk AS.