Kolekcja: HÅG Tribute

Dwa fotele HÅG Tribute w jasnej skórze przy ciemnym stole w sali zarządu

HÅG Tribute

Fotel gabinetowy, który nadal pozwala Ci się ruszać. Trzy modele, jedno wysokie oparcie.

HÅG Tribute to fotel gabinetowy marki Flokk: wysokie oparcie w kształcie litery S z dodatkową warstwą komfortu, tapicerowane z przodu i z tyłu, na solidnej aluminiowej podstawie. W przeciwieństwie do większości foteli menedżerskich nie trzyma Cię w bezruchu — HÅG inBalance® sprawia, że siedzisko i oparcie podążają za Tobą do przodu, gdy pochylasz się nad biurkiem, i do tyłu, gdy chcesz pomyśleć. Dwa fotele do pracy, jeden z zagłówkiem, oraz krzesło konferencyjne mają to samo oparcie, więc sala zarządu i otaczające ją gabinety mogą do siebie pasować.

  • Røros, NorwegiaTu HÅG produkuje krzesła od 1957 roku
  • 10 latGwarancji, pięć lat przy użytkowaniu powyżej dziewięciu godzin dziennie
  • 5 wykończeńOd całkowicie czarnego po w pełni polerowane aluminium
  • GREENGUARD GoldNiska emisja i niezależnie zweryfikowana deklaracja EPD

Kolekcja

Jedno oparcie, trzy fotele

Każdy Tribute ma to samo wysokie oparcie. Wybierz fotel do pracy przy biurku — z zagłówkiem lub bez — albo krzesło konferencyjne do stołu.

  • HÅG Tribute 9021 w koniakowej skórze Paloma z polerowaną podstawą, widok z przodu

    Fotel do pracy · wysokie oparcie

    Tribute 9021

    Podłokietniki TiltDown™ · podstawa Ø740 mm

    Fotel gabinetowy do pracy bez zagłówka. Pełny mechanizm inBalance® z blokadą odchylenia, regulowaną głębokością siedziska i podłokietnikami HÅG TiltDown™; oparcie sięga aż do ramion.

    Skonfiguruj 9021 →
  • HÅG Tribute 9031 w czarnej skórze Elmosoft, całość z polerowanego aluminium, widok z przodu

    Fotel do pracy · z zagłówkiem

    Tribute 9031

    Zagłówek · opcjonalny wieszak na marynarkę

    Kompletny Tribute. Model 9021 z regulowanym zagłówkiem osadzonym na aktywnej górnej części oparcia, dzięki czemu przesuwa się do przodu razem z Tobą, gdy się odchylasz. Jedyny Tribute, do którego można zamówić wieszak na marynarkę.

    Skonfiguruj 9031 →
  • HÅG Tribute Meeting 9073 w jasnoszarej tkaninie Capture z podłokietnikami, widok z przodu

    Krzesło konferencyjne · wysokie oparcie

    Tribute Meeting 9073

    Podstawa pięcioramienna Ø650 mm lub czteroramienna

    To samo wysokie oparcie do sali konferencyjnej, z prostszym mechanizmem: obrót, delikatny ruch inBalance® i regulowana poduszka lędźwiowa. Podłokietniki są opcjonalne.

    Skonfiguruj 9073 →

Każdy model pokazano w innym obiciu i wykończeniu aluminium — najedź na kartę, aby zobaczyć go od tyłu. Każda tkanina, skóra i wykończenie są dostępne dla każdego modelu. Ceny znajdziesz na stronie danego modelu; zależą od Twojego rynku i ustawienia VAT.

Wybór

Który HÅG Tribute wybrać?

Oparcie, szerokość siedziska, obicia i wykończenia są wspólne dla wszystkich trzech. Te wiersze pokazują, czym się różnią.

Porównanie modeli HÅG Tribute
90219031Meeting 9073
ZastosowanieFotel do pracyFotel do pracyKrzesło konferencyjne
Zagłówek—Regulowany, porusza się razem z Tobą—
OparcieWysokie, w kształcie litery S, dodatkowa warstwa komfortuTak samoTak samo
MechanizminBalance®, regulacja oporu do przodu i do tyłu, blokada w trzech pozycjachTak samoinBalance®, regulacja oporu do tyłu, obrót
Głębokość siedziskaRegulowanaRegulowanaStała
Podparcie lędźwioweWbudowane, regulowaneWbudowane, regulowaneRegulowana poduszka
PodłokietnikiHÅG TiltDown™, w standardzieHÅG TiltDown™, w standardzieRegulowane na wysokość i szerokość, opcja
Wysokość siedziska38,7–52,5 cm38,7–52,5 cm38,5–52 cm
Podnośnik gazowy 200 mmOpcjaOpcja—
PodstawaØ740 mm, pięcioramiennaØ740 mm, pięcioramiennaØ650 mm pięcioramienna lub Ø785 mm czteroramienna na stopkach
Wieszak na marynarkę—Opcja, czarny lub polerowany—
HÅG Quick-ShipTakTak—
NormaEN 1335 Type BEN 1335 Type BEN 16139
Najlepszy doCałego dnia przy biurkuCałego dnia i odchylania sięSal zarządu i sal konferencyjnych
CenaAktualna cena na stronie każdego modelu — zależy od Twojego rynku i VAT

Identyczne w każdym modelu: szerokość siedziska 455 mm, wysokie oparcie w kształcie litery S z dodatkową warstwą komfortu, pięć rodzin tkanin i skór, pięć wykończeń aluminium i dziesięcioletnia gwarancja.

Z zagłówkiem czy bez?

Oparcie każdego Tribute sięga już do ramion, więc 9021 jest kompletnym fotelem gabinetowym sam w sobie i ma spokojniejszą sylwetkę od tyłu. Wybierz 9031, jeśli odchylasz się podczas rozmów, czytania czy myślenia: zagłówek jest osadzony na aktywnej górnej części oparcia i przesuwa się do przodu, gdy się odchylasz, więc kark pozostaje podparty. Zdecyduj od razu — zagłówka nie da się później dodać do 9021.

Fotel do pracy czy krzesło konferencyjne?

Fotele do pracy są stworzone na cały dzień: regulacja oporu w obu kierunkach, blokada w trzech pozycjach, regulowana głębokość siedziska i podłokietniki TiltDown™. Meeting 9073 zachowuje oparcie i delikatny ruch, rezygnuje z regulacji, których gość nigdy nie dotyka, i stoi na mniejszej podstawie, która chowa się pod stołem — albo na czteroramiennej podstawie ze stopkami, która zostaje tam, gdzie ją postawisz.

Jak to działa

Fotel gabinetowy, który porusza się razem z Tobą

HÅG inBalance®

Siedzisko i oparcie odchylają się wokół osi blisko środka siedziska, więc fotel podąża za Tobą do przodu, gdy pochylasz się nad biurkiem, i do tyłu, gdy się odchylasz. W fotelach do pracy ustawiasz opór dla swojej wagi w obu kierunkach i możesz go zablokować w trzech pozycjach.

Oparcie w kształcie litery S z aktywną górną częścią

Oparcie podąża za naturalną krzywizną kręgosłupa. Gdy się odchylasz, jego górna część — a w 9031 także zagłówek — przesuwa się do przodu, aby pozostać w kontakcie z ramionami i karkiem. Podparcie lędźwiowe jest wbudowane i dopasowuje się do położenia dolnej części Twoich pleców.

Podłokietniki HÅG TiltDown™

Regulowane na wysokość i szerokość, a do tego składają się w dół, abyś mógł dosunąć fotel do samej krawędzi biurka. Nakładki z czarnej skóry w standardzie lub, w fotelu skórzanym, z tej samej skóry bez dopłaty.

Zbliżenie podłokietnika HÅG TiltDown w szarym fotelu HÅG Tribute
Podłokietnik TiltDown™ składa się w dół, więc fotel wsuwa się pod krawędź biurka.

W użyciu

Dlaczego warto wybrać HÅG Tribute?

Flokk o tym, co wyróżnia Tribute: oparcie, ruch i materiały. Regulacje krok po kroku opisuje instrukcja Flokk na stronie każdego produktu.

Zbliżenie zagłówka i oparcia HÅG Tribute 9031 w koniakowej skórze HÅG Tribute 9031 w jasnoszarej tkaninie z polerowaną podstawą przy biurku Krzesła HÅG Tribute Meeting 9073 wokół długiego białego stołu konferencyjnego
HÅG Tribute 9031 w koniakowej skórze w pokoju z wysokimi oknami i podłogą w jodełkę

Materiały

Tkanina czy skóra — i ile to kosztuje

Tribute ma dużo tapicerki — wysokie oparcie wyściełane z przodu i z tyłu, dodatkową warstwę komfortu, a w 9031 także zagłówek — dlatego obicie ma największy wpływ zarówno na cenę, jak i na charakter fotela. Każdy konfigurator oferuje tych samych pięć rodzin:

  • Cura Loop (Gabriel) i Xtreme (Camira) — grupa cenowa 1, w cenie podstawowej.
  • Select (Gabriel) — grupa 2. Delikatny, gęsty splot w piętnastu kolorach.
  • Capture (Gabriel) — grupa 3. Strukturalny melanż w dziesięciu kolorach.
  • Paloma Soft (Wollsdorf) — grupa 6. Miękka skóra garbowana bez chromu w sześciu kolorach.
  • Elmosoft (Elmo) — grupa 7. Skóra półanilinowa w kolorze czarnym, ciemnobrązowym i koniakowym.

Dziesiątki innych tkanin Flokk dostępne na zamówienie. Zobacz przegląd tkanin lub poproś nas o bezpłatne próbki.

Konfiguracja

Opcje i zależności między nimi

Konfiguratory oferują tylko kombinacje, które Flokk produkuje. Oto zasady, które za nimi stoją.

Opcje według modelu
OpcjaZasada
Wykończenie aluminiumW standardzie całość czarna; cztery warianty polerowane za dopłatą. W 9073 podstawa czteroramienna ma własne, nieco inne dopłaty.
Podłokietniki9021 i 9031: HÅG TiltDown™ w zestawie lub bez podłokietników. Fotele skórzane mogą mieć nakładki ze skóry siedziska. 9073: w standardzie bez podłokietników, opcjonalnie podłokietniki regulowane na wysokość i szerokość.
Wieszak na marynarkęTylko 9031, montowany za zagłówkiem. Czarny przy czarnych detalach, polerowany przy fotelu w pełni polerowanym, dowolny przy wykończeniach mieszanych.
Podnośnik gazowyFotele do pracy: 150 mm w standardzie (wysokość siedziska 38,7–52,5 cm), 200 mm dla wyższych osób. Późniejsza wymiana wymaga serwisu — zdecyduj przy zamówieniu.
Kółka i stopkiPodstawy pięcioramienne: kółka do twardych lub miękkich podłóg albo kółka uniwersalne. Pięcioramienna podstawa 9073 może też stać na stopkach; podstawa czteroramienna ma zawsze stopki, do twardych lub miękkich podłóg.

Części zamienne: kompletne oparcie 111546 (9021, 9073) lub 111547 (9031), zagłówek 134191, pokrowiec siedziska 108005, kompletne siedzisko 146256.

Dane techniczne

Wymiary i certyfikaty

Szerokość siedziska455 mm, wszystkie modele
Wysokość siedziska38,7–52,5 cm (9021, 9031) · 38,5–52 cm (9073)
Wysokość podłokietników178–285 mm nad siedziskiem (TiltDown™)
Szerokość z podłokietnikami495–675 mm
PodstawaØ740 mm (do pracy) · Ø650 mm pięcioramienna lub Ø785 mm czteroramienna (konferencyjne)
WagaOkoło 25 kg (9031)
Maksymalna waga użytkownika110 kg

Normy

  • EN 1335 Type B i ANSI/BIFMA — 9021 i 9031 jako krzesła biurowe.
  • EN 16139, ANSI/BIFMA i znak GS — 9073 jako siedzisko do użytku publicznego.
  • GREENGUARD Gold — niska emisja substancji chemicznych w pomieszczeniach.
  • Möbelfakta — szwedzki znak jakości, ochrony środowiska i odpowiedzialności społecznej.

Karty katalogowe, deklaracja EPD oraz pliki CAD i Revit są dostępne na stronie każdego modelu.

Norweski projektant mebli Svein Asbjørnsen

Design

Svein Asbjørnsen — studio sapDesign®

Tribute zaprojektował Svein Asbjørnsen, którego studio sapDesign® mieści się między fiordem a górami w Sykkylven — norweskim mieście, które od pokoleń produkuje meble. Flokk wytwarza go w Røros, w tej samej fabryce, w której powstają HÅG Capisco, Creed i SoFi.

Zrównoważony rozwój

W liczbach

Na podstawie niezależnie zweryfikowanej deklaracji środowiskowej produktu (EPD) Flokk, zmierzone dla 9031 z podłokietnikami TiltDown™.

84,41kg CO₂e
Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego na fotel w całym cyklu życia
45,9%
Udział materiałów z recyklingu (wagowo)
1 258MJ
Zużycie energii w cyklu życia
ISO14001 · 9001
Certyfikowany zakład w Røros, Norwegia

Oparcie, siedzisko i zagłówek można wymienić jako kompletne części, więc zużyte obicie nigdy nie oznacza nowego fotela.

Gwarancja

  • 10 lat na fotel i akcesoria przy normalnym użytkowaniu do dziewięciu godzin dziennie.
  • 5 lat przy użytkowaniu powyżej dziewięciu godzin dziennie oraz w trybie 24/7 z zatwierdzonym obiciem.
  • 10 lat na tkaniny i skóry z kolekcji standardowej przy normalnym użytkowaniu.

Obejmuje części w zakresie wad materiałowych i produkcyjnych. Pełne warunki na stronie gwarancji.

Czas realizacji

  • HÅG Quick-Ship — 15 dni roboczych. 9021 i 9031 w kilku popularnych kolorach.
  • Kolekcja standardowa — 20–25 dni roboczych. Wszystko, co jest w konfiguratorach.
  • Polerowane aluminium i większe zamówienia mogą potrwać nieco dłużej; termin potwierdzamy wraz z zamówieniem.

W przypadku zestawu do sali zarządu lub specyfikacji spoza konfiguratora poproś nas o wycenę.

Pytania

HÅG Tribute — najczęściej zadawane pytania

Czym różnią się HÅG Tribute 9021, 9031 i 9073?

Wszystkie trzy mają to samo wysokie oparcie w kształcie litery S z dodatkową warstwą komfortu typową dla Tribute. 9021 to fotel do pracy, 9031 to ten sam fotel z regulowanym zagłówkiem (i opcjonalnym wieszakiem na marynarkę), a 9073 to wersja konferencyjna: prostszy mechanizm, mniejsza pięcioramienna podstawa Ø650 mm lub czteroramienna na stopkach oraz opcjonalne podłokietniki.

Czy mogę później dodać zagłówek do 9021?

Nie. Zagłówek 9031 jest osadzony na jego własnym oparciu, więc nie da się go później zamontować w 9021. Jeśli myślisz, że będziesz go potrzebować, zamów 9031.

Czy HÅG Tribute jest dostępny w skórze?

Tak. Konfigurator oferuje skórę Paloma Soft (Wollsdorf) w sześciu kolorach i Elmosoft (Elmo) w trzech, obok tkanin Cura Loop, Xtreme, Select i Capture. W fotelach do pracy nakładki podłokietników mogą być wykonane z tej samej skóry co siedzisko bez dopłaty.

Jakie są wykończenia aluminium?

Pięć: całość czarna, czarna podstawa z polerowanymi detalami, polerowana podstawa ze wszystkimi detalami czarnymi, polerowana podstawa z czarnymi detalami oraz całość polerowana. Zdjęcia w każdym konfiguratorze zmieniają się zgodnie z Twoim wyborem.

Który Tribute jest w programie Quick-Ship?

9021 i 9031, w kilku popularnych kolorach, z dostawą w około 15 dni roboczych. 9073 jest zawsze produkowany na zamówienie; kolekcja standardowa to 20–25 dni roboczych.

Czy podstawa czteroramienna jest nadal dostępna?

Flokk w ciągu 2026 roku wycofuje czteroramienną podstawę Ø785 mm modelu 9073 i dostarcza ją do wyczerpania zapasów. Pięcioramienna podstawa Ø650 mm pozostaje w ofercie i można ją także wyposażyć w stopki.

Jaka jest maksymalna waga użytkownika?

110 kg, o ile nie podano inaczej — to podstawa normy EN 1335, europejskiej normy dla krzeseł biurowych, według której testowane są fotele do pracy.

Na ile ekologiczny jest HÅG Tribute?

Niezależnie zweryfikowana deklaracja EPD Flokk podaje 84,41 kg CO₂e na fotel i 45,90 % udziału materiałów z recyklingu (wagowo) dla 9031 z podłokietnikami TiltDown. Tribute ma certyfikat GREENGUARD Gold, a oparcie, siedzisko i zagłówek są wymiennymi częściami.

Kto zaprojektował HÅG Tribute?

Svein Asbjørnsen i jego studio sapDesign® w Sykkylven w Norwegii. Fotel produkuje Flokk w Røros, gdzie HÅG wytwarza krzesła od 1957 roku.

Jaka jest gwarancja?

Dziesięć lat na fotel i akcesoria przy normalnym użytkowaniu do dziewięciu godzin dziennie i pięć lat powyżej tego czasu. Tkaniny i skóry z kolekcji standardowej mają dziesięcioletnią gwarancję przy normalnym użytkowaniu.

Specyfikacje, numery części, certyfikaty i czasy realizacji na tej stronie pochodzą z danych produktowych Flokk, deklaracji EPD HÅG Tribute oraz cennika HÅG Benelux obowiązującego od 1 lipca 2026 roku. Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia; jeśli jakaś wartość jest kluczowa dla Twojej decyzji, poproś nas o potwierdzenie przed zamówieniem.

Zdjęcia i wizualizacje produktów © Flokk AS. HÅG®, HÅG Tribute®, HÅG inBalance® i HÅG TiltDown™ są znakami towarowymi Flokk AS.